怎么通过阅读英文原著提高英语?

编辑:文章阅读网发表日期:浏览:5

热门搜索 英语  读书  词汇量  单词  阅读 提高英文 

原标题:怎么通过阅读英文原著提高英语?

掌握一门外语,多认识一个崭新的世界,通过阅读英文原版书来学好英语,既可以认识更加广阔的世界,放松自我,又可以学好英语,何乐而不为!那么怎么通过阅读英文原版书提高自己的英语呢?今天,和小沃一起了解一下吧!

一、自测词汇量

在我们开始背单词之前,需要自测词汇量和阅读水平。不管是说自己英语水平多差的人,经过了从小学到大学长达十多年的英语学习,最基础的词汇量一定是有的。测试自己的基础词汇量,指的就是阅读词汇量,简单来说,就是“我认识”“我大概知道它的意思”的单词。

建议大家在test your vocabulary 上面测试!还是挺靠谱的!

测试结果3000以上的,开始阅读一些原版书就问题不大了。基本上可以分为:

3000-5000 高中,四级水平

5000-7000 六级、考研水平

7000-10000 雅思,托福水平

12000+ 英专,GRE水平

二、原版书籍推荐

经过自测后,推荐几本不同类型的书籍,为了方便大家寻找就写了中文。

高中、四级水平

【童话类】

《纳尼亚传奇》、《彼得潘》、《彼得兔和他的朋友们》、《爱丽丝梦游仙境》、《绿野仙踪(奥兹国系列)》、《夏洛特的网》、《小王子》等。

【小说类】

《绿山墙的安妮》、《芒果街上的小屋》、《怦然心动》、《星运里的错》等。

【哲学社科类】

《谁动了我的奶酪?》等。

六级、考研水平

【童话类】

《圣诞颂歌》、《圣诞忆旧集》、《喜福会》、《小妇人》、《动物农场》等。

【哲学社科类】

《苏菲的世界》、《公正课》等。

雅思、托福水平

【童话类】

《柳林风声》、《王尔德童话集》等。

【小说类】

《杀死一只知更鸟》、《呼啸山庄》、《冷血》、《永别了,武器》等。

【哲学社科类】

《制造共识》、《新教资本主义与伦理道德》、《努尔人》等。

GRE 英专水平

【小说类】

《了不起的盖茨比》、《莎士比亚戏剧全集》、《织工马南》、《少年派》、《月亮和六便士》等。

【哲学社科类】

《一间自己的房间》、《东方学》、《纯洁与危险》等。

三、如何读原著

1.一部著作的开头往往需要pay much more attention。因为一个作者的人物、故事交待、写作风格、用词习惯等一般都在前1/5-1/3分部体现,通常一开始看一部书时会觉得比较难。如果你能集中注意力,认真地反复看几遍,用心记一些单词(它们往往会在后面重复出现,前面记住了,后面就容易了),搞清人物特征、相互关系,则看后面部分就渐渐容易了,速度也会加快了。

2.在阅读时,要尽量根据上、下文去猜测词意、句意;根据场景、人物性格、心理活动、当时的话题等猜测词意、句意,而不一定每个单词必查、必记。有些单词在几次反复遇到时,自己对它的意思已经有个猜测了,再查词义,这时,往往一下子就能记住它的词意或多重意思。建议大家选择电子版的,阅读起来方便查询,切忌不认识的自看见就查,这样的话只会降低自己的积极性和乐趣!

3.记英文单词就像交朋友,“一回生,两回熟,三回成为好朋友!”对一个词的词性、词意、用法,往往要经过多次反复的“见面”、“使用”(在写作、表达过程中),才会成为自己掌握的词,能灵活应用,用得恰到好处,用得巧妙!所以,英语的阅读要养成习惯,要成为自己生活的一部分,每天读一些。

四、归纳总结

阅读不是被动吸收的过程,而是主动参与。不论你在阅读中学到什么,都不要学一个记一个,学两个,记一双。要善于对所学东西进行归类,发现规律,这样会大大提高学习效率。就单词而言,因为词汇在人脑中是以激活扩散的方式提取的,就象往河里扔石子,会产生涟漪一样,遇见一个单词,你往往还会激活其他相关的单词。我们要善于把学到的生词建立成网络状,要由一个词联想到其他词。这种联想可以是近反义词,也可以是某个特定的场合下的其他单词(比如你最喜爱的电影片段)。比如alien一词,你可以一下子联想到著名的电影《异形》,同时表达外星人的还有E.T.(extraterrestrial), 既然alien指异于其他,自然还可以指外国的,不同的,象医学上的“异物”可以说alien object。这样的例子不胜枚举。最后,希望每个人都能找到适合自己的那本原版书,善学善用,使自己的英语水平更上一层楼。返回搜狐,查看更多

责任编辑:
上一篇:
下一篇:

有没有《拔掉那颗蛀牙》的阅读答案

“0”的突破阅读答案

728分中考才女:初中3年阅读理解“0”扣分!这张“表”我早晚背

第7014章 拉钩

【新浪阅读招聘】-拉勾网