猜猜我有多爱你 中英文阅读在线收听

编辑:文章阅读网发表日期:浏览:3

热门搜索 猜猜我有多爱你  亲子成长  育儿  猜猜我有多爱你的阅读 





最近我一直在做和儿童教育相关的翻译。
突然觉得翻译其实还可以为孩子做点什么





于是我想开始为爸爸妈妈们提供一个通过中英文绘本,向孩子表达爱的渠道。
通过我整理总结的一些教育、心理学及护理知识,为爸爸妈妈们提供一个比较便捷的渠道,





我会根据不同年龄段孩子的生理和心理特点,在公众平台上介绍一些育儿注意事项,并介绍一些相关的绘本,让爸爸妈妈理解孩子,让孩子感受爸爸妈妈的爱





偶遇绘本阅读

我对中英绘本阅读的关注,始于2014年。
一次偶然的机会,我住在德国同事家五天,。

她快4岁的宝宝每天晚上7点前都自己洗澡澡,让爸爸泡好牛奶,就坐在床上等爸爸妈妈过来讲故事了,8点这位叫Hana的小女孩就乖乖睡觉了,。

一家人围在小窗前讲故事,那场景真的很温馨





有一晚同事和先生外出听音乐会(题外话:他们有家庭生活,同时也不忘二人世界),在家的中国阿姨不会讲英文,我就自告奋勇给Hana讲故事了。






7点钟,她自己挑了5本书,其中有两本是中文的,我们就开始讲故事了,。

看着她大大的眼睛,津津有味地听着,我自己都把自己说感动了就算她让我重复多少次同样的故事,我都依然在享受,





后来Hana还会问起同事,Amy阿姨什么时候再来家里讲故事,。

可见,讲故事是可以和孩子形成非一般的感情连接的





Hana是个语言天才

在Hana身上,还有一个神奇的语言现象。
她出生在中国,从小由不会英文的中国阿姨协助带大,读中国幼儿园爸爸是英国人,会说中文。
妈妈是德国人,会说德语,英语和一点点中文所以这孩子懂三种语言





而最神奇的,是她的主导语言(dominantlanguage)可能是中文,因为在她自己玩玩具的时候,自言自语的对话是用中文进行的,。

而她的英文水平也是可以和爸爸妈妈辩论的,。

所以,不要低估孩子的语言能力,





0-9个月是儿童语言发展的关键时期

英国和日本的研究人员都有相关报告指出,0-9个月是儿童语言辩音的关键时期,所以在这个时候给孩子听音律启蒙的音频或者是妈妈自己给宝宝读,是一个非常好的语言基础建立过程,。

日本研究人员发现,虽然很多日本成年人学习英文有两个音必然发不出,但是0-9个月的日本婴儿在这方便没有任何障碍





如果有更大“ 野心“的爸爸妈妈,甚至可以在胎儿18周的时候,开始阅读,因为这个时候胎儿已经可以辨别声音,所以,如果妈妈希望通过中英文绘本阅读给宝宝做语言启蒙,别错过了这些时期





不过其实无论你的孩子现在多大,最重要是你开始了哦,。

我当年也是小学四年级才开始学习英语的呢





中英文绘本阅读的方法





1. 一句英文一句中文,三遍后纯英文

我想大家介绍的中英文绘本阅读的方法,是汪培珽女士介绍的,开始阅读的时候一句英文一句中文,三遍之后,就全英文阅读了因为在孩子的世界里面,所有语言都是新鲜的声音,来者不拒,。

一句英文一句中文,更多的是安慰父母的心情当然,如果是三岁以后才开始阅读中英文绘本,父母就要多多引导,激发孩子对英文的兴趣,





2. 持之以恒

持之以恒是非常关键的关键,。

3岁以前的孩子特别喜欢有规律的生活。
所以我们给孩子念书,与其偶尔一天念2个小时,不如每天坚持30分钟





因为爱,所以才为孩子读故事

孩子总是在你不注意的时候就长大了我们为孩子读中英文绘本,有些父母的初衷可能是启蒙英语学习,或者是为日后的各种学习打下基础。
其实不需要太过功利





如果是出于爱,和孩子一起读书,你会发现,绘本阅读的乐趣才会真正呈现,不强求孩子一定要完成多少本书,学习多少个词语。
我相信这些好处,都会随着多年的坚持,一一呈现而其中若强求而来的成绩,孩子最终还是会有逆反心理的跟着孩子的兴趣走,尝试不同的绘本,每个孩子都有不同的喜好





猜猜我有多爱你

我爱每一个孩子他们都是天使。
所以,我决定为不同阶段的孩子录制绘本阅读,让繁忙的父母,也有多一个选择所以,我选择的第一本绘本,就是《猜猜我有多爱你》我们一起开启这段爱的旅程吧!





想了解更多,欢迎关注微信公众号【翻翻FUN】,。

上一篇:
下一篇:

如何提升托福阅读成绩- 雅思托福培训选朗阁教育

托福阅读怎么提高?

如何提高托福阅读能力- 雅思托福培训选朗阁教育

快读追书阅读器app下载v1.7.2

批判的眼光读《中学整本书阅读课程实施策略》